Irsko se stalo inspirací pro prostředí fantasy románů i filmů od Letopisů Narnie až po Hru o Trůny. Nyní vychází najevo, že irská krajina zřejmě inspirovala i jeden z nejslavnějších fantasy románů světa, Pána Prstenů.
Za toto zjištění vděčíme muži jménem Peter Curtin. Peter vlastní a provozuje v hrabství Clare hospodu The Roadside Tavern. Je také velkým nadšencem pro Burren a stojí za pořádáním zdejšího pravidelného tolkienistického sympozia.
Jednoho deštivého odpoledne zapředl Peter ve svém hostinci přátelský hovor se starší paní. Jmenovala se Crowe a po mnoho let pracovala pro doktora Martyna, který se zase přátelil s J. R. R. Tolkienem. Ten přijížděl ve čtyřicátých a padesátých letech jako externí zkoušející na Národní univerzitu Galway.
Paní Crowe vzpomínala, jak profesor Tolkien a doktor Martyn často podnikali výlety do měsíční krajiny Burrenu. Když vezmeme v úvahu, že Tolkien navštěvoval tento region zhruba ve stejném čase, jako psal Pána prstenů, je snadné pochopit, že jej omračující krása Burrenu mohla inspirovat.
"Tolkien oceňoval unikátní krajinu Burrenu," říká Peter. "I když ve světě existuje i mnoho jiných krasových vápencových krajin, žádná se nevyrovná kráse Burrenu." Zdejší krajina je jistě neobvyklá a pro autora fantasy, jako byl Tolkien, musela být přímo magnetická.
Mezi skalnatými puklinami a přikrčenými lesy Burrenu se nachází jeskyně se jménem Pol na Gollum (Glumova díra). Dobře známá postava Gluma je zcela klíčová pro zápletku Tolkienova románu a každý Tolkienův fanoušek musí u tohoto jména okamžitě zbystřit. Přišel profesor na jméno nebohého stvoření v jeskyni Pol na Gollum? Domníváme se, že zcela určitě. Navíc, pro postavu Gluma je typický bublavý kašel. A právě do podobného hrdelního zvuku se u ústí této jeskyně proměňuje švitoření skalních holubů, které tu slyšíte ozvěnou.
Dá se snadno a živě představit, jak zde v Tolkienově hlavě zablikalo světýlko s novým nápadem.
Spojení mezi autorem a regionem se zdá být zcela zřetelné a je skvělé, že Peter na vazbu Burren-Tolkien v pravý čas upozornil.
Krása Burrenu už je světoznámá, a jeho přírodní zvláštnosti jsou dobře prozkoumány. Díky Peterově pracovitosti a nadšení nyní víme, že i jeden z nejkultovnějších autorů 20 století, J. R. R. Tolkien, byl ovlivněn nadpozemským kouzlem této neuvěřitelné krajiny.
A přestože dobře známá Boromirova věta z Pána prstenů - Do Mordoru se nechodí jen tak na výlet. - může být pravdivá ve Středozemi, tady, v Burrenu, to můžete klidně udělat.
(přeloženo z webu ireland.com, foto: internet)
